AWALI SEMUA DENGAN BASMALAH



Awali Semuanya dengan Basmalah[1] #
Kajian Shubuh Masjid Al-Barkah Anggrek Loka, 02 Desember 2017
Inan Tihul
بسم الله الرحمن الرحيم
اعلموا اخوانى وفقنى الله واياكم لطاعته أن بسم الله الرحمن الرحيم كلمة من نحقق بها فله جزيل النوال ومن ذكرها بلغ نهاية الأمال ومن لازمها خلعت عليه خلع اقبال وألبس قلبه حلل الاتصال وأفرد روحه بشهود الجمال واستخلص سره بكشف الجلال .
Ketahuilah saudara-saudaraku, semoga Allah memberikan taufik kepadaku dan kepada kalian untuk taat kepada-Nya. Bahwa Bismillahirrahmanirrahim  adalah kalimat yang ketika seseorang meyakininya, maka ia mendapatkan anugrah (pahala) yang besar. Siapa yang menyebutnya ia akan sampai pada puncak yang dicita-citakan. Siapa yang membiasakannya (senantiasa melapalkannya) akan disematkan baginya saat mengahadap Allah. Dihiasi hatinya dengan hiasan yang menyampaikannya kepada Allah. Disendirikan ruhnya dengan menyaksikan keindahan Allah. Dibersihkan hatinya dengan terbukanya keagungan Allah.
فهي كلمة توسل بها نوح عليه السلام في الزمن القديم وعادت بركتها على الهدهد فكسى تاجا من السميع العليم .
Itulah kalimat (basmalah) yang pada masa dahulu telah bertawasul (menjadi amalan memohon pertolongan) Nabi Nuh ‘alaihissalam. Keberkahan diperoleh kembali oleh Hud-hud, maka dipakaikan mahkota ia dari Allah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
وقالت بلقيس ياايهاالملأ اني ألقي الي كتاب كريم  انه من سليمان وانه بسم الله الرحمن الرحيم . ولم يقرأها سليمان الا خضع له كل شيء .
Telah berkata Ratu Bilqis, wahai para pembesar (pejabat), sesungguhnya telah dijatuhkan k epadaku sebuah surat yang mulia. Sesungguhnya itu dari Sulaiman, dan itu (isinya) adalah Bismillahirrahmanirrahim.  Tidaklah Nabi Sulaiman membacanya melainkan tunduk kepadanya segala sesuatu.
قال النسفى رحمه الله في تفسيره قيل أن الكتب المنزلة من السماء الى اللأرض مائة وأربعة صحف شيث ستون وصحف ابراهيم ثلاثون وصحف موسى قبل التوراة عشرة والتوراة والانجيل والزبور والفرقان .
 An-Nasafi mengatakan pada tafsirnya semoga Allah menyayanginya selalu. Bahwa kitab-kitab yang diturunkan dari langit ke bumi berjumlah 104. Shuhuf Nabi Tsis 60, shuhuf Nabi Ibrahim 30, shuhuf Nabi Musa sebelum Taurat 10, dan Taurat, Injil, Zabur, serta al-Qur’an.
ومعانى كل الكتب مجموعة في القرأن ومعانى القرأن مجموعة في الفاتحة ومعانى الفاتخة مجموعة في البسملة ومعانى البسملة مجموعة في بائها ومعناهابي كان ماكان بي يكون ما يكون .
Semua makna kitab terkumpul dalam al-Qur’an. Semua makna al-Qur’an terkumpul pada surat al-Fatihah. Semua makna al-Fatihah terkumpul pada basmalah.  Semua makna  basmalah terkumpul pada huruf ba-nya. Makna huruf ba, “dengan sebab Akulah (kata Allah) apa yang sudah ada dan yang akan ada”.
 المدثر (٧٤) : ٣٠

 
 زاد بعضهم  ومعانى الباء في نقطتها أي في ذلك اشارة الى الوحدة وهي عدم التعدد فهو الواحد الذى لا نظير له .  وعدد حروف البسملة الرسمية تسعة عشر حرفا وعدد خزنة النار تسعة عشرة خازنا كما قال الله تعالى عليها تسعة عشر .                        
Sebagian ulama menambahkan, bahwa makna huruf ba terkumpul pada titiknya. Yakni menunjukan isyarat pada ke-esaan (Allah). Keesaan itu tidak berbilang. Allah Maha Esa tiada tanding bagi-Nya. Bilangan huruf basmalah secara resmi berjumlah 19 huruf. Dan jumlah (malaikat) penjaga Neraka berjumlah 19 penjaga. Sebagaimana firman Allah Ta’ala : “Neraka dijaga oleh 19 malaikat”. QS. Mudatsir/74: 30.
قال ابن مسعود فمن أراد ان ينجيه الله تعالى من الزبانية فليقلها ليجعل الله بكل حرف جنة أي وقاية من كل واحد منهم فبها قوتهم وبها استظلوا
Ibnu Mas’ud ra. berkata, siapa yang ingin diselamatkan oleh Allah Ta’ala dari Zabaniyah (Malaikat penjaga Neraka)maka hendaklah ia membacanya, semoga Allah menjadikan setiap huruf menjadi perisai yakni tameng dan melindunginya dari salah satu malaikat Zabaniyah tersebut. Karena dengan basmalah kekuatan mereka. Dan dengan baslamah mintalah perlindungan.
وقال أبو بكر الوراق رحمه الله تعالى بسم الله الرحمن الرحيم روضة من رياض الجنة لكل حرف منها تفسير على حدته .
Dan berkata Abu Bakar al-Waraq rahimahullah ta’ala, Bismillahirrahmanirrahim adalah salah satu taman dari taman-taman surga. Setiap hurufnya memiliki tafsir tersendiri.
وروي الطبرانى أنه لا يدخل أحد الجنة الا بجواز بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من الله تعالى لفلان بن فلان أدخلوه جنة عالية قطوفها دانية .
At-Tabrani meriwayatkan bahwa seseorang tidak akan masuk Surga kecuai dengan tiket Bismillahirrahmanirrahim. Ini surat dari Allah Ta’ala untuk fulan bin fulan (seseorang, masukanlah ia ke Surga yang tinggi yang pohon buah-buahannya rendah (mudah dipetik).
وروي  أنه اذا دخل أهل الجنة الجنة يقولون بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي صدقنا وعده وأورثنا الأرض نتبوأ من الجنة حيث نشاء فنعم أجر العملين واذا دخل أهل النار بسم الله الرحمن الرحيم وما ظلمنا ربنا ولكن ظلمنا أنفسنا .
Dan diriwayatkan, bahwa apabila Ahli Surga telah masuk ke dalam Surga, mereka berkata: Bismillahirrahmanirrahim, segala puji bagi Allah yang benar janjinya, dan telah memberikan tempat ini, memperkenankan kami menempati Surga di mana saja yang kami kehendaki. Maka Surga adalah sebaik-baik balasan bagi orang yang beramal. Dan apabila masuk ahlu neraka ke dalam Neraka, mereka berkata, Bismillahirrahmanirrahim, Tuhan kami tidak menzhalimi kami tetapi kamilah yang menzhalimi diri kami sendiri.
وفي الأخبار : عن النبي المختار أنه صلى الله عليه وسلم قال ليلة أسري بي الى السماء عرض علي جميع الجنات فرأيت فيها أربعة أنهار  نهر من ماء غير اسن ونهر من لبن لم يتغير طعمه ونهر من خمر لذة للشاربين ونهر من عسل مصفى كما قال الله تعالى في القرأن :
Di dalam Akhbar dikisahkan, dari Nabi al-Mukhtar (yang terpilih), bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda, “pada  malam aku diisrakan ke langit , diperlihatkan kepadaku semua surga. Maka aku melihat di dalam surga empat buah sungai. (1) sungai dari air yang tidak keruh, (2) sungai dari susu susu yang tidak berubah rasanya, (3) sungai dari khamar (arak) yang lezat rasanya, (4) sungai dari madu yang jernih. Sebagaimana Allah berfirman:
“perumpamaan (penghuni) jannah yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa yang di dalamnya ada sungai-sungai dari air yang tiada beubah rasa dan baunya, sungai-sungai dari air susu yang tidak beubah rasanya, sungai-sungai dari khamar yang lezat rasanya bagi peminumnya dan sungai-sungai dari madu yang disaring; dan mereka memperoleh di dalamnya segala macam buah-buahan dan ampunan dari Rabb mereka, sama dengan orang yang kekal dalam jahannam dan diberi minuman dengan air yang mendidih sehingga memotong ususnya?”  QS. Muhammad (47):

فقلت لجبريل من أين تجىء و الى أين تذهب قال تذهب الى حوض الكوثر ولا أدرى من أين تجىء فاسأل من الله أن يريك ذلك فدعا ربه  فجاء ملك فسلم عليه ثم قال يامحمد غمض عينيك فغمضت عيني ثم قال لي افتح ففتحت عيني فاذا أنا عند شجرة  ورأيت قبة من درية بيضاء ولها باب من ذهب أحمر وقيل من زمرد أحضر لو أن جميع ما في الدنيا من الجن والانس وقفوا على تلك القبة لكانوا مثل طائر جالس على جبل أو كورة ألقيت في البحر
Maka aku berkata kepada Jibril, dari mana sungai-sungai ini datang dan ke mana mengalirnya. Berkata Jibril, mengalir ke telaga al-Kautsar. Saya tidak tahu dari mana datangnya. Maka berdo’alah kepada Allah agar Allah memperlihatkan itu kepada-mu. Maka Nabi berdo’a kepada Tuhannya, datanglah satu Malaikat mengucapkan salam kepada Nabi, lalu berkata: pejamkan matamu, aku pejamkan kedua mataku, lalu ia berkata padaku bukalah, maka aku buka mataku. Maka tiba-tiba aku berada di sisi sebuah pohon yang besar, aku melihat sebuah kubah terbuat dari mutiara yang putih. Kubah itu memiliki sebuah pintu yang terbuat dari emas kemerahan. Riwayat lain dari zamrud hijau, yang seandainya semua apa yang ada di dunia termasuk jin dan manusia berdiri di atas kubah tersebut, maka laksana seperti burung yang bertengger di atas gunung atau seperti bola yang dilempar ke lautan.
فرأيت هذه الأنهار الأرتعة تجرى من تحت هذه القبة فلما أردت أن أرجع قال لي الملك لم لا تدخل القبة فقلت كيف أدخلها وعلى بابها قفل من ذهب وكيف أفتحه  قال لي في يدك مفتاحه فقلت أين مفتاحه فقال مفتاحه بسم الله الرحمن الرحيم فلما دنوت من القفل قلت بسم الله الرحمن الرحيم فانفتح القفل فدخلت القبة فرأيت هذه الأنهار تجرى من أربعة أركان القبة فلما أردت الخروج من القبة قال لي ذالك الملك هل رأيت يا محمد فقلت رأيت أنظر ثانيا
Aku melihat ke-4 sungai tadi mengalir di di bawah kubah ini. Ketika aku hendak pergi, berkata malaikat itu kenapa kamu tidak masuk ke kubah itu? Maka aku katakan, bagaimana aku memasukinya sedangkan di atas pintu itu ada gembok dari emas, dan bagaimanakah aku membukanya? Berkata malaikat itu padaku, kuncinya ada di tanganmu. Maka aku berkata, mana kuncinya. Maka ia berkata kuncinya Bismillahirrahmanirrahim. Ketika aku dekati gembok itu aku ucapkan Bismillahirrahmanirrahim. Terbukalah gembok itu. Maka aku masuk ke kubah, aku melihat ke -4 sungai mengalir dari 4 pilar kubah. Ketia aku hendak keluar dari kubah, berkata padaku malaikat itu, apakah kamu wahai Muhammad apakah kamu sudah melihat, aku berkata, ya. Lihatlah yang kedua kali!
فلما نظرت رأيت مكتوبا على أربعة أركان القبة بسم الله الرحمن الرحيم ورأيت نهر الماء يجرى من ميم بسم ونهر اللبن يجرى من هاء الله ونهر الخمر يجرى من ميم الرحمن ونهر العسل يجرى من ميم الرحيم  فعلمت أن أصل هذه الأنهار من البسملة .
فقال الله تعالى يا محمد من ذكرني بهذه الأسماء من أمتك وقال بقلب خالص بسم الله الرحمن الرحيم سقيته من هذه الأنهار الأربعة .
Ketika aku melihat yang kedua kali, aku melihat tulusan di atas 4 pilar kubah, Bismillahirrahmanirrahim. Dan aku melihat sungai air mengalir dari mimnya lafazh bismi, sungai susu mengalir dari ha lafazh Allah, sungai khamar mengalir dari mim lafazh arrahman, dan sungai madu mengalir dari mimnya lafazh arrahim. Sekarang aku tahu bahwa sumber sungai-sungai itu adalah kalimat basmalah. Allah berfirman, wahai Muhammad, siapa saja yang mengingatku dengan kalimat ini dari umatmu dan ia berkata dengan hati yang ikhlas Bismillahirrahmanirrahim. Akan Aku minumkan ia dari ke-4 sungai ini.
Seseorang yang selalu membaca Basmalah sebelum melakukan pekerjaan yang penting, berarti ia selalu mengingat Allah pada setiap pekerjaannya. Dengan demikian ia akan melakukan pekerjaan tersebut  dengan selalu memperhatikan norma-norma Allah dan tidak merugikan orang lain. Dampaknya, pekerjaan yang dilakukannya akan berbuah sebagai amalan ukhrawi.
Seorang Muslim diperintahkan membaca Basmalah pada waktu mengerjakan sesuatu yang baik. Yang demikian itu untuk mengingatkan bahwa yang dikerjakan adalah karena perintah Allah, atau karena telah diizinkan-Nya. Maka karena Allah, dia mengerjakan itu dan kepada-Nya dia meminta pertolongan agar prkrtjaan terlaksana dengan baik dan berhasil.
Nabi shallahu ‘alayhi wasallam bersabda:
كل أمر ذي بال لم يبدأ فيه بسم الله الرحمن الرحيم أقطع
“Setiap pekerjaan yang tidak dimulai dengan menyebut Basmalah adalah buntung (tidak barokah).” (HR. Abdul Qadir ar-Rahawi[2]
 Basmalah salah satu ayat dari al-Fatihah atau bukan?
1.      Basmalah adalah ayat tersendiri.[3]
2.      Basmalah adalah salah satu ayat dari al-Fatihah.[4]
WASSALAAMU’ALAIKUM WRWB
Kritik dan saran; WA  081511894045
 081511894045.blogspot.com/  
KAJIAN ISLAM INAN TIHUL 081511894045.blogspot.com
http://silaturrohimilmu.blogspot.co.id/2018/01



[1]Kitab Majalis Sanniyyah Bab Basmalah, asy-Syekh Ahmad bin Syekh al-Fasyani

[2]Kementerian Agama RI, Al-qur’an dan Tafsir edisi yang disempurnakan Jilid 1, ( Jakarta: Widya Chaya, 2011), hal 13.  
[3]Dijadikan Allah untuk kepala masing-masing surah, dan pembatas antara satu surah dengan surah yang lain. Jadi bukan salah satu ayat dari al-Fatihah atau dari surah yang lain yang dimulai dengan Basmalah. Ini pendapat dari ahli qiraah dan fuqaha Madinah, Basrah, dan Syam, termasuk Imam Abu Hanifah dan Imam Malik.“Dari Anas bin Malik, dia berkata, “ Saya shalat di belakang Nabi saw, Abu Bakar, Umar, dan Usman. Mereka memulai dengan al-hamdulillahi rabbil ‘alamin, tidak menyebut bismillahirrahmanirrahim di awal bacaan, dan tidak pula di akhirnya”. (HR. Bukhari dan Muslim).
[4]Bukan cuma salah satu ayat al-Fatihah juga an-Naml/27:30. Ini pendapat Imam Syafi’i beserta ahli qiraah Mekah dan Kuffah. Basmalah dibaca keras dalam shalat jahar. “Dari Ibn Abbas ra, ia berkata, Rasulullah mengeraskan bacaan Bismillahirrahmanirrahim”. HR. Al-Hakim. “Dari Ummu Salamah, katanya, Rasulullah saw berhenti berkali-kali dalam bacaannya Bismillahirrahmanirrahim, al-Hamdulillahirrabbil ‘alamin, ar-Rahmanirrahim, Maliki yaumiddin”. HR. Ahmad, Abu Daud, Ibu Khuzaimah, dan al-Hakim.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

KEUTAMAAN NIAT

ISLAM, IMAN, DAN IHSAN